Bible – Logion, logia

Par : pasteur Marc Pernot

Logion – logia

Un logion (λόγιον) est un court texte, par exemple une parole de Jésus (au pluriel des logia).

Dès les toutes premières années après la disparition de Jésus, des recueils de paroles (logia λόγια) de Jésus circulaient. Il était assez fréquent que les auditeurs d’un rabbi prennent des notes sur un tesson de poterie (par exemple) pour garder une trace de la parole du maître. Il est possible qu’il en ait été de même pour Jésus. C’est ce que rapporte Papias (début du 2e siècle) disant que la première forme de l’Evangile selon Matthieu était constitué en langue hébraïque de logia de Jésus commentées par Matthieu.

Il a été retrouvé d’anciens recueils de logia de Jésus, en particulier :

• L’Evangile selon Thomas a gardé cette forme de courts épisodes et de citations de Jésus, ce livre n’a pas été sélectionné dans le canon de la Bible à cause de sa forte imprégnation d’un courant de pensée antérieur à Jésus (la gnose).
• Le papyrus Oxyrhynchus 654 datant du 3e siècle, comporte des logia en grec, proches de celles de Thomas.

Suite :

• Courtes définitions de « mots qui piquent » en théologie et sciences bibliques

Participez au débat (dans le respect, bien entendu) :

• en faisant part de vos remarques et questions