Une traversée de la Bible 2/9 : les codes de loi, le décalogue

Une traversée de la Bible : Les livres de la Bible : genres littéraires et textes célèbres
un mardi par mois de 18h30 à 19h30, au Chalet paroissial de Vandoeuvres, avec le pasteur Marc Pernot
Voir une introduction, le programme de ce cycle ici, ainsi que les épisodes déjà disponibles.

Séance du mardi 11 octobre 2022 – 2ème Genre littéraire : les codes de loi (le décalogue et sa relecture par Jésus)

• J’ai un peu manqué de temps pour traiter cette question entièrement, désolé, donc si une question vous venait à l’esprit, n’hésitez pas à la mettre en commentaire ci-dessous…

 

 

Podcast audio

Textes de la Bible

 

La Torah ? De quoi parlent ces codes de loi ?

Deutéronome 30

¹⁵Vois, je mets aujourd’hui devant toi la vie et le bien, la mort et le mal… ¹⁹la bénédiction et la malédiction. Choisis la vie, afin que tu vives, toi et ta postérité.

Deutéronome 21:18-21

Si un homme a un fils indocile et rebelle, n’écoutant ni la voix de son père, ni la voix de sa mère, et ne leur obéissant pas même après qu’ils l’ont châtié, ¹⁹ le père et la mère le prendront, et le mèneront vers les anciens de sa ville et à la porte du lieu qu’il habite. ²⁰ Ils diront aux anciens de sa ville: Voici notre fils qui est indocile et rebelle, qui n’écoute pas notre voix, et qui se livre à des excès et à l’ivrognerie. ²¹ Et tous les hommes de sa ville le lapideront, et il mourra. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi, afin que tout Israël entende et craigne. [Impossible et jamais appliqué]

Matthieu 5:38-39

Jésus : Vous avez appris qu’il a été dit: œil pour œil, et dent pour dent. ³⁹Mais moi, je vous dis de ne pas résister au méchant.

Nouvelle alliance (Jérémie 31:31-34)

Voici, les jours viennent, dit l’Éternel, où je ferai avec la maison d’Israël et la maison de Juda une alliance nouvelle, ³² non comme l’alliance que je traitai avec leurs pères, le jour où je les saisis par la main pour les faire sortir du pays d’Égypte, alliance qu’ils ont violée, quoique je sois leur maître, dit l’Éternel. ³³ Mais voici l’alliance que je ferai avec la maison d’Israël, après ces jours-là, dit l’Eternel : je mettrai ma loi au-dedans d’eux, je l’écrirai dans leur cœur; et je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple. ³⁴ Celui-ci n’enseignera plus son prochain, ni celui-là son frère, en disant : Connaissez l’Éternel ! Car tous me connaîtront, depuis le plus petit jusqu’au plus grand, dit l’Éternel ; car je pardonnerai leur iniquité, et je ne me souviendrai plus de leur péché.

2 Corinthiens 3:6

Dieu nous a rendus capables d’être ministres d’une nouvelle alliance, non de la lettre, mais de l’Esprit ; car la lettre tue, mais l’Esprit vivifie.

 

Des textes essentiels de la Loi Hébraïque

Exode 20 (le Décalogue, voir aussi Deutéronome 5)

¹Alors Dieu prononça ces paroles en disant :

1ère parole

²Je suis l’Éternel, ton Dieu qui t’ai fait sortir du pays d’Égypte, de la maison de servitude.

2ème parole
³Tu n’auras pas d’autres dieux devant ma face. Tu ne te feras pas de statue, ni de représentation quelconque de ce qui est en haut dans le ciel, de ce qui est en bas sur la terre, et de ce qui est dans les eaux plus bas que la terre. ⁵Tu ne te prosterneras pas devant elles, et tu ne leur rendras pas de culte ; car moi, l’Éternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis [qui visite, du verbe hébreu paqad] la faute des pères sur les fils jusqu’à la troisième et à la quatrième (génération) de ceux qui me haïssent, ⁶et qui use de bienveillance jusqu’à des milliers (de générations) envers ceux qui m’aiment et qui gardent mes commandements.

3ème parole
⁷Tu ne prendras [élèveras] pas le nom de l’Éternel, ton Dieu, en vain ; car l’Éternel ne tiendra pas pour innocent celui qui prendra son nom en vain.

4ème parole
⁸Souviens-toi [se souvenir] du jour du sabbat, pour le sanctifier. ⁹Tu travailleras six jours, et tu feras tout ton ouvrage. ¹⁰Mais le septième jour est le sabbat de l’Éternel, ton Dieu : tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l’étranger qui réside chez toi. ¹¹Car en six jours l’Éternel a fait le ciel, la terre, la mer et tout ce qui s’y trouve, et il s’est reposé le septième jour : c’est pourquoi l’Éternel a béni le jour du sabbat et l’a sanctifié.

5ème parole
¹²Honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent sur la terre que l’Éternel, ton Dieu, te donne.

———————–

6ème parole
¹³Tu ne tueras pas.

7ème parole
¹⁴Tu ne commettras pas d’adultère.

8ème parole
¹⁵Tu ne commettras pas de vol.

9ème parole
¹⁶Tu ne porteras pas de faux témoignage contre ton prochain.

10ème parole
¹⁷Tu ne convoiteras pas la maison de ton prochain ; tu ne convoiteras pas la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni rien qui soit à ton prochain.

Deutéronome 6:4-9 (Shema Israël)

⁴ Écoute, Israël! YHWH, notre Dieu, est le seul YHWH. ⁵ Tu aimeras YHWH, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme et de toute ta force.

⁶ Et ces commandements, que je te donne aujourd’hui, seront dans ton cœur. ⁷ Tu les apprendras à tes enfants, et tu en parleras quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras. ⁸ Tu les lieras comme un signe sur tes mains, et ils seront comme des fronteaux entre tes yeux. 9 Tu les écriras sur les poteaux de ta maison et sur tes portes.

Lévitique 19:17-18

Tu ne haïras pas ton frère dans ton cœur ; tu auras soin de reprendre ton prochain mais tu ne te chargeras point d’un péché à cause de lui.
¹⁸Tu ne te vengeras pas, et tu ne garderas pas de rancune contre les enfants de ton peuple. Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Je suis l’Éternel.

 

Repris par Jésus, d’une certaine façon

Marc 12:28-34 (le sommaire de la Loi)

Un des scribes demanda à Jésus : Quel est le premier commandement de tous ?

²⁹ Jésus répondit : Le premier, c’est : Écoute, Israël, le Seigneur notre Dieu, le Seigneur est un, ³⁰ et tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme, de toute ton intelligence et de toute ta force.

³¹ Le second c’est : Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Il n’y a pas d’autre commandement plus grand que ceux-là.

[Remarque : Jésus reprend le Shema Israël, seulement il ajoute qu’il est bon d’aimer Dieu « avec intelligence », ce mot, dianoia en grec, invite chacun à avoir une pensée riche, un débat intérieur avec de décider personnellement ce qu’il aime en Dieu, comment il va vivre ensuite cet amour, en foi et en acte.]

Matthieu 7:12 (la règle d’or)

Tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites-le de même pour eux, car c’est la loi et les prophètes.

Jean 15:12 (la loi royale)

Jésus dit « c’est ici mon commandement :
Aimez-vous les uns les autres, comme je vous ai aimés.

 

L’enseignement de Jésus et la Loi ?

Matthieu 5:17-20 Ne pensez pas que je sois venu pour abolir la loi ou les prophètes; je suis venu non pour abolir, mais pour accomplir. ¹⁸ Car, je vous le dis en vérité, tant que le ciel et la terre ne passeront point, il ne disparaîtra pas de la loi un seul iota ou un seul trait de lettre, jusqu’à ce que tout soit arrivé. ¹⁹Celui donc qui supprimera l’un de ces plus petits commandements et qui enseignera aux hommes à faire de même sera appelé le plus petit dans le royaume des cieux ; mais celui qui les observera, et qui enseignera à les observer, celui-là sera appelé grand dans le royaume des cieux. ²⁰Car, je vous le dis, si votre justice ne surpasse celle des scribes et des pharisiens, vous n’entrerez point dans le royaume des cieux.

Sélection de versets en rapport avec chacune des 10 paroles.

1ère parole

• Jean 8:32 vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous libérera.
• Jean 11:43-44 Jésus cria: Lazare, sors! Et le mort sortit, les pieds et les mains liés de bandes, et le visage enveloppé d’un linge. Jésus leur dit: Déliez-le, et laissez-le aller.
• 2 Corinthiens 3:17 Or, le Seigneur c’est l’Esprit; et là où est l’Esprit du Seigneur, là est la liberté.

2ème parole

• Jean 4:24 Dieu est Esprit, et il faut que ceux qui l’adorent, l’adorent en esprit et en vérité.
• Matthieu 6:24 Nul ne peut servir deux maîtres. Car, ou il haïra l’un, et aimera l’autre; ou il s’attachera à l’un, et méprisera l’autre. Vous ne pouvez servir Dieu et Mammon.
• Matthieu 4:10 Jésus lui dit: Retire-toi, Satan! Car il est écrit: Tu adoreras le Seigneur, ton Dieu, et tu le serviras lui seul.

3ème parole

• Matthieu 6:31-33 Ne vous inquiétez donc pas, et ne dites pas: Que mangerons-nous? que boirons-nous? de quoi serons-nous vêtus? Car toutes ces choses, ce sont les païens qui les recherchent. Votre Père céleste sait que vous en avez besoin. Cherchez premièrement le royaume et la justice de Dieu; et toutes ces choses vous seront données par-dessus.
• Jacques 2:19 Tu crois qu’il y a un seul Dieu, tu fais bien; les démons le croient aussi, et ils tremblent.

4ème parole

• Marc 6:31 Jésus leur dit: Venez à l’écart dans un lieu désert, et reposez-vous un peu.
• Marc 2:27-28 Le sabbat a été fait pour l’homme, et non l’homme pour le sabbat, de sorte que le Fils de l’homme est maître même du sabbat.
• Jean 20:1 Le premier jour de la semaine, dès le matin… [8^e jour]

5ème parole

• Matthieu 15:4-6 Vous dites qu’il est permis de remplacer par une offrande à Dieu l’aide à son père ou à sa mère. Vous annulez ainsi la parole de Dieu au profit de votre tradition.
• Matthieu 12:48-50 Qui est ma mère, et qui sont mes frères? Jésus, montrant de la main ses disciples, il dit: Voici ma mère et mes frères. Car, quiconque fait la volonté de mon Père qui est dans les cieux, celui-là est mon frère, et ma sœur, et ma mère.
• Matthieu 10:37 Qui affectionne son père ou sa mère plus que moi n’est pas digne de moi, dit Jésus.

6ème parole

• Matthieu 5:21-22 Vous avez entendu qu’il a été dit aux anciens: Tu ne tueras pas; celui qui tuera est passible de jugement. Mais moi, je vous dis que quiconque se met en colère contre son frère est passible de jugement; que celui qui dira à son frère : Idiot ! mérite d’être puni par le sanhédrin ; et que celui qui lui dira: Insensé ! mérite d’être puni par le feu de la géhenne. [* voir la remarque ci-dessous]
• Matthieu 5:44-45 Mais moi, je vous dis : Aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent, et priez pour ceux qui vous maltraitent et qui vous persécutent, ⁴⁵afin que vous soyez enfant de votre Père qui est dans les cieux… Soyez parfait comme votre Père céleste est parfait. [* voir la remarque ci-dessous]

7ème parole

• Matthieu 5:27-28 Vous avez appris qu’il a été dit: Tu ne commettras pas d’adultère. Mais moi, je vous dis que quiconque regarde une femme pour la convoiter a déjà commis un adultère avec elle dans son cœur. [*]
• Jean 8:11 Jésus dit à la femme adultère répondit : Je ne te condamne pas non plus : va, et ne pèche plus.

8ème parole

• Matthieu 5:39-42 Moi, je vous dis de ne pas résister au méchant. Si quelqu’un te frappe sur la joue droite, présente-lui aussi l’autre. Si quelqu’un veut plaider contre toi, et prendre ta tunique, laisse-lui encore ton manteau. Si quelqu’un te force à faire un mille, fais-en deux avec lui. Donne à celui qui te demande, et ne te détourne pas de celui qui veut emprunter de toi. [* voir la remarque ci-dessous]

9ème parole

• Matthieu 5:37 Que votre parole soit oui, oui, non, non; ce qu’on y ajoute vient du mal.

10ème parole

• Marc 5 Jésus dit : Sors de cet homme, esprit impur ! … les esprits impurs sortirent… Les gens virent le démoniaque, celui qui avait eu la légion de démons, assis, vêtu, et dans son bon sens.

 

[* Remarque : Jésus garde ainsi la visée ultime du commandement, il en garde le côté absolu qui est celui de la perfection de Dieu, que nous imitons. Mais personne ne peut ou ne devrait nous en vouloir de ne pas être parfait, ce commandement n’est donc pas culpabilisant, il invite à progresser]