Psaume 40 « Tu as multiplié, Éternel tes merveilles, je veux faire ta volonté »

Psaume 40

(Psaume de David)

D’un grand Espoir j’espérais l’Éternel,
Il s’est penché vers moi, il a écouté mon cri.

Il m’a tiré de l’horreur du gouffre, du fond de la boue,
Il a établi mes pieds sur le roc et a affermi mes pas.

Il a mis un chant nouveau dans ma bouche,
Une louange à notre Dieu,
Beaucoup le verront et auront du respect :
Ils se confieront en l’Éternel

Heureux est l’humain qui place sa confiance en l’Éternel
et ne va pas du côté de l’arrogance et de la traîtrise.

Tu as multiplié, Éternel mon Dieu,
Tes merveilles et tes actions en notre faveur :
Nul n’est comparable à toi.

Je voudrais les dire et les publier, ces merveilles,
Mais leur nombre est trop grand !

Tu ne désirais ni offrande ni sacrifice,
Tu m’as ouvert les oreilles,
Tu ne demandais pas d’holocauste pour racheter la faute.

Alors j’ai dit : « Voici, je viens ! 
Avec le rouleau du livre écrit pour moi. »

Je prends plaisir à faire ce que tu espères,
Mon Dieu, voilà ce que j’aime
Ta Parole est au fond de mon cœur.

Quelques remarques

• Dans la traduction grecque de la Bible hébraïque, ce Psaume porte le N°39.
• La théologie de ce Psaume est très proche de celle de l’Evangile. Dieu y est présenté en pur source de bien, de pardon et de vie. Nul besoin de sacrifices pour attirer sa bénédiction, nul besoin de sacrifice ni de peine pour acheter son pardon (contrairement à ce qu’ont imaginé étrangement théologiens avec les épouvantables théories du rachat des fautes par le Christ en croix)
• La Bible est appelée « le rouleau du livre écrit pour moi » : c’est exactement comme cela que nous pouvons la prendre. Chaque page de la Bible, chaque personnage parle de nous, c’est un miroir pour nous-même, c’est une promesse de bienfaits de Dieu pour nous.

Si vous le désiriez, voici d’autres Psaumes aidant à prier, et quelques pistes d’appropriation de ces textes.